Sheekadu waxay ku saabsan tahay laba mataano ah, iyo Raja (oo uu jilo Varun Dhawan), kuwaas oo ku kala dhumay dhalashada ka dib.
Judwaa 2 Af Somali waxay ahayd tijaabo weyn oo guulaysatay. Maanta, waxaa jira dalab weyn oo loo qabo in filimo kale sida "Pushpa" , "KGF" , iyo "Jawan" loogu dhawaaqo Af Soomaali. Waxaa xitaa jira codsiyo loo dirayo shirkadaha sida Disney+ Hotstar iyo Amazon Prime inay ku daraan luqadda Soomaaliga – taas oo ah mid aan weli ka mid ahayn doorashooyinka rasmiga ah.
The cartel sends everything: mercenaries, drones, a crooked general. But the twins discover their supernatural connection is not just pain—it is power.
Kooxaha turjuma filimada (sida Astaan Films , Sumad Films , ama shaqsiyaadka caanka ah ee filimada turjuma) waxay isticmaalaan ereyo hidaha iyo dhaqanka Soomaalida ah si ay u sharaxaan kaftanka Hindiga ah ee laga yaabo inaan si toos ah loo fahmeen. Judwaa 2 Af Somali
Waxay u egtahay in dhawaqa turjumaadda filimada Hindiyeed ee Af Soomaali uu kordhi doono, maadaama ay jiraan kooxo badan oo da'yar oo leh qalab casri ah iyo hamigii ay u qabaan inay dadkooda ku farxiyaan.
Haddaba, haddii aad dooneyso hab fiican oo aad qoyskaaga kula qosli karto maalinta Axadda ah, ama aad ku heesato heesaha Jacaylka – u fiirso . Waxaad ka heli doontaa YouTube ama weydii asxaabtaada.
Wuxuu ku koraa magaalada London, isagoo ah wiil deggan, aqoon leh, oo aad u xishood badan. Sheekadu waxay ku saabsan tahay laba mataano ah,
Filimada Hindiga ah ee loogu magac daray Bollywood waxay muddo tobanaan sano ah fure u ahaayeen madadaalada bulshada Soomaaliyeed. Shirkadaha fanka iyo dhalinyarada hal-abuurka leh ayaa had iyo jeer u taagan inay filimada ugu caansan u rog itsaan Af Soomaali. Sannadkii 2017, markii uu soo baxay filimka majaajilada iyo ficilka ah ee , ma qaadan waqti dheer in loo turjumo Af Soomaali. Nuqulkan diyaarsan wuxuu markiiba kasbaday quluubta daawadayaal badan oo ku kala nool dalka iyo dibadda.
September 29, 2017 Genre: Action / Comedy / Romance Language Availability: Hindi (Original), English, Af Somali (Dubbed).
: Anupam Kher, Rajpal Yadav, and Johnny Lever The Storyline (Sheekada Filimka) Waxaa xitaa jira codsiyo loo dirayo shirkadaha sida
Arinta xiisaha leh ayaa ah in labada wiil ay isku xidhan yihiin dhanka dareenka. Marka uu Raja qof la dagaalamayo oo uu haraati u laado, Prem oo jooga London ayaa isna lugta laadaya qof kasta oo horteeda jooga! Tani waxay abuurtaa jahawareer weyn marka uu Raja isna yimaado London isagoo ka baxsanaya dhibaato uu Mumbai ku galay. Labadii gabdhood ee ay jaceylka la ahaayeen (Samara iyo Aliska) ayaa iyagana ku wareeraya aqoonsiga labada wiil, taasoo keenta qosol aan joogsi lahayn oo dhinaca turjumaada Soomaaliga aad loogu raaxeysto. Halkee Laga Daawan Karaa Judwaa 2 Af Somali?
Filimada Bollywood-ka ee lagu turjumo Luuqada Soomaaliga (Af-Somali) waxay qayb weyn ka yihiin madaddaalada qoysaska Soomaaliyeed meel kasta oo ay dunida ka joogaan. Tan iyo xilligii cajaladaha VHS-ta iyo CD-yada, illaa laga soo gaaro xilligan casriga ah ee internet-ka, fanka Hindiya wuxuu leeyahay daawadayaal aad u daacad ah. Mid ka mid ah filimada ugu caansan ee guusha weyn ka gaaray suuqyada turjumaada waa filimka majaajilada iyo action-ka isugu jira ee .