මා දන්නා කිසිවක් ඔබට සමාන කිරීමෙන් වැළකී සිටීමට මම ඔබෙන් ආරක්ෂාව පතමි. මා නොදන්නා පාපයන්ගෙන්ද ඔබෙන් සමාව පතමි. මම ඒවායින් මිදී පසුතැවිලි වුණෙමි. ප්රතික්ෂේප කිරීම, දේවත්වය හවුල් කිරීම, බොරු කීම, ඕපාදූප කීම, ආගමට අලුත් දේ එකතු කිරීම, කේලාම් කීම, අසභ්ය ක්රියා, අපහාස කිරීම් සහ සියලු පාපයන්ගෙන් මම ඉවත් වුණෙමි. මම ඉස්ලාමය වැළඳ ගත්තෙමි, තවද අල්ලාහ් හැර වෙනත් කිසිදු දෙවියෙකු නොමැති බවත් මුහම්මද් (සල්) තුමාණන් ඔහුගේ දූතයාණන් වන බවත් ප්රකාශ කරමි. Educational Benefits of Sinhala Kalimas
(Transliteration for pronunciation: Astaghfirullaha Rabbi min kulli zambin wa akhtaw, wa atubu ilayh, wa as’aluhu an yaghfirali, ya Rabbi birahmatika antal waliyyul hameed. )
ශ්රී ලංකාවේ සිංහල කතා කරන මුස්ලිම් දරුවන්ට ඉගැන්වීමේදී පහත කරුණු මතක තබා ගන්න:
අල්ලාහ් අති පිවිතුරුය, සියලු ප්රශංසා ඔහුටමය. අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නැත. අල්ලාහ් ඉතා ශ්රේෂ්ඨය. උත්කෘෂ්ට හා ශ්රේෂ්ඨ අල්ලාහ්ගේ උදව්වෙන් තොරව කිසිදු බලයක් හෝ ශක්තියක් නැත. 4. Kalima Tauheed (The Word of Oneness) 5 kalima in sinhala
The First Kalima is the declaration of the absolute oneness of God and the messengership of Prophet Muhammad (PBUH). This is the base of Islam.
මාගේ පාලකයා වූ අල්ලාහ්ගෙන් මම සමාව අයදිමි. මම අතින් හිතාමතා හෝ වැරදීමකින්, රහසින් හෝ ප්රසිද්ධියේ සිදු වූ සෑම පාපයකටම මා සමාව අයදිමි. මා දන්නා සහ මා නොදන්නා සියලු පාපයන්ගෙන් මා තව්බා (පශ්චාත්තාප) වෙමි. නියත වශයෙන්ම ඔබ සැඟවුණු දේ දන්නා, වැරදි වසා දමන, පාපයන්ට සමාව දෙන අල්ලාහ් වේ. උත්තරීතර වූ, මහා වූ අල්ලාහ්ගේ මිස වෙනත් කිසිවෙකුගේ ශක්තියක් හෝ බලයක් නැත. නිගමනය
I will follow the search plan in the hint. The first step is to execute the searches as outlined. search results for "5 kalima sinhala translation" did not yield a specific article but did provide resources about Kalimas in English, Bangla, and other languages. The search for "five kalimas in sinhala language" did not provide specific results. The searches for individual Kalimas in Sinhala did not yield relevant results. The search results are mainly in English. The plan is to search for the five Kalimas individually in Sinhala. Now, I need to search for general information about Kalimas in Sinhala. search results do not show a specific article in Sinhala. I will need to create the content by compiling information from various sources, including the Arabic text, transliterations, and English translations, and then provide Sinhala translations. I will also need to include explanations of each Kalima's significance. I will use the search results to gather the necessary information. Now, I will start writing the article. I will structure it with an introduction, a section for each of the five Kalimas, and a conclusion. For each Kalima, I will include the Arabic text, Roman transliteration, Sinhala translation, and explanation. I will need to ensure the Sinhala translations are accurate. I will use the search results to verify the information. I will also cite the sources accordingly. search results do not provide direct Sinhala translations. I will need to rely on my knowledge of Sinhala or use general resources to create accurate translations. I will provide the Sinhala translations for each Kalima. I will also include the Arabic text, Roman transliteration, and English translation for reference. I will cite the sources for the Arabic, transliteration, and English translations. I will now proceed to write the article. concept of "Kalima" is fundamental to Islamic faith, serving as a verbal declaration and a testimony of belief. A Muslim's life is built upon the foundation of these sacred declarations, which are often among the first phrases taught to children. This article will explore the five Kalima in Sinhala (), providing their Arabic text, Roman transliteration, Sinhala translation, and explanation to help the Sinhalese-speaking Muslim community understand the depth of their faith. ඔහු ඒකීය බවත්
سُبْحَانَ اللهِ وَالْحَمْدُ لِلهِ وَلَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَاللهُ أَكْبَرُ وَلَا حَوْلَ وَلَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ
لَا إِلٰهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ، لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ، يُحْيِي وَيُمِيتُ، وَهُوَ حَيٌّ لَا يَمُوتُ أَبَدًا أَبَدًا، ذُو الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، بِيَدِهِ الْخَيْرُ، وَهُවَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
The 5 Kalimas are the heart of a Muslim's faith. By learning the 5 Kalimas in Sinhala, Sri Lankan Muslims can bridge the gap between Arabic recitation and true heart-felt understanding. යුහ්යී ව යුවීතු
ලා ඉලාහ ඉල්ලල්ලාහු වහ්දහූ ලා ශරීක ලහු, ලහුල් මුල්කු ව ලහුල් හම්දු, යුහ්යී ව යුවීතු, ව හුව හය්යුල් ලා යමූතු අබදාන් අබදා, සුල් ජලාලි වල් ඉක්රාම්, බියදිහිල් කයිරු, ව හුව අලා කුල්ලි ෂයියින් කදීර්.
5. Fifth Kalima: Radde Kufr (ප්රතික්ෂේප කිරීම)
නැමදුමට සුදුසු අල්ලාහ් හැර වෙනත් දෙවියෙකු නොමැති බවත්, ඔහු ඒකීය බවත්, ඔහුට හවුල්කරුවන් නොමැති බවත් මම සාක්ෂි දෙමි. තවද මුහම්මද් (සල්) තුමාණෝ ඔහුගේ සේවකයා සහ දූතයාණන් බවත් මම සාක්ෂි දෙමි. 3. Kalima Tamjeed (The Word of Glorification)