Serialo atidarymo scenoje skamba daina , kurią atlieka „Lemon Joy“ ir Jievaras Jasinskis . Ši daina puikiai atspindi pagrindinių veikėjų nuotaiką – jie patys stebisi, kaip atsidūrė ligoninės koridoriuose ir kaip jiems sekasi išgyventi tarp sudėtingų pacientų ir dar sudėtingesnių kolegų.
Lietuviška versija išlaikė pagrindinę koncepciją – keturi rezidentai ir jų patyręs, ciniškas vadovas – tačiau personažų pavadinimai ir kai kurie siužetai buvo adaptuoti pagal Lietuvos realijas.
: Alvydas doesn't know much more than Teisutis, but what he lacks in skill, he makes up for in connections. His mother is the hospital's head physician, Jūratė Burneika . Alvydas often tries to use his mother's influence to get out of trouble, which usually backfires spectacularly, leading to even more awkward and comedic situations.
Pirmojo sezono serijas galima rasti šiose platformose: Rezidentai 1 Sezonas
The catalyst for Season 1 occurs when a high-profile criminal, known as "The Surgeon" (a network of organ traffickers operating in the Baltic region), begins to infiltrate the very hospital where Jaunius works. When a corrupt hospital administrator and several security force members are found dead, the VSD realizes that their old assets are compromised.
Baltijos Amerikos Klinika in Vilnius, Lithuania
Nors sulaukė puikių atsiliepimų (IMDb reitingas siekė 8.7/10, o Lietuvos TOPuose jis ilgai išliko pirmoje vietoje), buvo ir kritiškų balsų. Serialo atidarymo scenoje skamba daina , kurią atlieka
Vienintelė mergina rezidentė, bandanti įrodyti savo pranašumą.
„Rezidentai“ pristato keturių jaunų gydytojų kasdienybę, kai jie pradeda savo rezidentūrą vienoje klinikoje. Nors kiekvienas turi savo stiprybių ir silpnybių, juos visus vienija viena – jie dar nėra pasiruošę tam, kas jų laukia.
Veiksmas sukasi apie tai, kaip šie keturi rezidentai bando prisitaikyti prie griežtos ligoninės tvarkos, kurią diktuoja vyriausioji gydytoja Jūratė Burneika ir Terapijos skyriaus vedėjas Rimantas Naudžiūnas. Daktaras Naudžiūnas nuolat šaiposi iš savo globotinių ir netiki, kad moterys gali būti geromis gydytojomis. : Alvydas doesn't know much more than Teisutis,
Kai žiūri „Rezidentų“ 1 sezoną ir supranti, kad tavo darbas dar nėra toks baisus... 😂
– trečiasis rezidentas, kuris puikiai baigė medicinos mokslus, bet ilgą laiką nesugeba atskleisti savo žinių praktikoje. Marius Čižauskas atskleidė, kad jo personažas yra „kuklus, drovus moksliukas, gydytojas iš prigimties“, kuriam tenka atsidurti pačiose kurioziškiausiose situacijose.
The strength of Rezidentai 1 sezonas lies in its morally grey characters. No one is purely good or evil.